مجارستان، دهه ۱۹۵۰. یوژف پلیکان که به عنوان نگهبان سد روی رودخانه دانوب کار می‌کند، به طور تصادفی با زولتان دانیل ملاقات می‌کند؛ دوست قدیمی‌اش که سال‌ها پیش او را از مرگ نجات داده بود و اکنون یک سیاستمدار قدرتمند است.

لوکا که مرتب به مادرشوهر بستری خود سر می‌زند، این حقیقت را از او پنهان می‌کند که پسرش یانوش به اتهامات سیاسی واهی دستگیر شده است.

خدمتکار جوانی به نام آنا کار خود را برای خانواده اشرافی ویزی آغاز می‌کند. خانم ویزی به این خدمتکار سخت‌کوش افتخار می‌کند اما رفتار خوبی با او ندارد. برادرزاده او با حرف‌های شیرین آنا را فریب می‌دهد، اما به محض اینکه آنا باردار می‌شود، او را رها می‌کند. تحقیرهای مداوم آنا سرانجام به پایانی تراژیک منجر می‌شود.